lunes, 28 de diciembre de 2009

DIA DE LOS SANTOS INOCENTES - OUR APRIL'S FOOL ON THE 28TH OF DECEMBER

Ideas, un poco de historia.... Some ideas and a bit of history...

Después de las fiestas de Navidad, el día de los Santos Inocentes, el 28 de diciembre, supone una ocasión perfecta para gastarles una broma a tus familiares o amigos que no olvidarán.
After Christmas, the "Día de los Santos Inocentes" (Literally: Day of the Innocent Saints), on the 28th of December, is a perfect opportunity to play a prank on your family or friends so they never will forget that day!

La celebración del día de los Inocentes es una tradición que tiene los orígenes en la leyenda de la matanza de los niños menores de dos años, nacidos en Belén, que ordenó el rey Herodes con el objetivo de deshacerse del Niño Jesús de Nazaret. Los niños, conocidos en la Iglesia como los Santos Inocentes, son declarados los primeros mártires.
Celebrate this "Día de los Inocentes" is a tradition that has its origin in the Legend of the Massacre of the Innocents, a mass infanticide by the King of Judea, Herod the Great: he ordered the execution of all young male children in the village of Bethlehem, so to avoid the loss of his throne to a newborn King of the Jews, the child Jesus. The infants, known in the Church as the Holy Innocents, have been claimed as the first Christian martyrs.

Hoy en día, la fiesta tiene un sentido pagano, en el que las personas se hacen bromas y engaños. Una de las bromas más conocidas son las mazas, que la mayoría de las veces son muñecos de papel que se enganchan en la espalda de alguien en señal de burla. Este día también es costumbre que los medios de comunicación publiquen una noticia falsa e inverosímil, que los lectores tienen que averiguar. También se efectúan llamadas telefónicas o mensajes a móvil haciéndose pasar por otra persona. Como en esta emisión española: http://www.youtube.com/watch?v=64A-aFOoavs
Today this festivity has a heathen meaning, it's a day where all people play a prank. One of the most famous jokes is the one of the drop hammer, generally paper dolls that are hooked on the back of the people just to make fun of them. On this day it's a custom as well that the media publishes a false, implausible news item and the audience has to guess which item that was. People or even radio stations also call or send text messages pretending to be somebody else. Like on this English radio station: http://www.youtube.com/watch?v=iaVRoZByVkA


Aquí algunas posibles bromas con las que te lo pasarás genial pero tampoco te pases con las bromas pesadas... Por ejemplo al niño en el siguiente video la broma no le hace ninguna gracia...
Here some pranks you can play on other people, you will have a great time, but don't go too far... The child in the next video for example, doesn't like the joke at all...
http://www.youtube.com/watch?v=1PdAwiUYR1U


O esta broma sencilla de hacer y muy efectiva... pero la chica se pone histérica...
Or this easy but most effective joke... and the girl becomes hysterical...
http://www.youtube.com/watch?v=Lw7-NU4FI4s

Y tengan cuidado que no se convierten en la víctima...
And be careful so you won't become the victim...
http://www.youtube.com/watch?v=17WwANsSWa0
http://www.youtube.com/watch?v=1VSIPb10OLE

También tienes que tener en cuenta que hay gente a la que puedes asustar, y gente a la que no. Esta persona por ejemplo tiene unos reflejos tan buenos que ante un susto, lo primero que hace, es dar una buena hostia.
You also have to take in mind who you can scare and who not. This person for example has such good reflexes that his first reaction against a fright is to slap the other person in the face.
http://www.youtube.com/watch?v=3N1DmMegt7g

Si eres capaz de juntarte con una buena pandilla de personas, hay muchas posibilidades también, como esta broma por ejemplo:
If you are able to gather a rather big group of people, there are a lot of other possibilities, like this joke for example:
http://www.youtube.com/watch?v=qoUDz9YtXq8

La cámara oculta es otro medio para gastar una broma con alguien.
The hidden camera is another way to allow you to play a prank on someone.
http://www.youtube.com/watch?v=I0BND4Pn2Xw
http://www.youtube.com/watch?v=DD4xQJoIrGA

Si consigues grabar una buena broma el día de los Santos Inocentes, por favor, póngala en nuestro Facebook!
If you manage to record a good trick you played on somebody on the Day of the Innocent Saints, please, publish it on our Facebook!

Basado en/Based on: http://www.putoslokos.com/dia-inocentes-videos-bromas.html y/and http://www.euroresidentes.com/navidad/fiestas/santos_inocentes.html









No hay comentarios:

Publicar un comentario