martes, 14 de agosto de 2012

Virgen de Candelaria, Tenerife


El 15 de agosto de 2012 celebramos el día de La Virgen de Candelaria.
On August 15th 2012 we celebrate the day of “La Virgen de Candelaria”

Esta popular imagen es también conocida como La Morenita y es venerada en el Archipiélago Canario ya que es su patrona.
“La Virgen de Candelaria” is also known as La Morenita and is venerated in the Canary Islands as it is their patroness.
Esta imagen se encuentra en La Basílica y Real Santuario Mariano de Nuestra Señora de la Candelaria, un municipio canario perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife.
It situated in the Basilica of Candelaria, a Canarian municipality belonging to the province of Santa Cruz de Tenerife.

Altar Basílica de Candelaria, Tenerife
La Basílica ha sido declarada Bien de Interés Cultural y recibe aproximadamente dos millones de visitantes anuales.
The Basilica receives approximately two million visitors annually.
Basílica de Candelaria, Tenerife

El municipio de Candelaria tiene además de una gran importancia religiosa, relevancia histórica, pues en él se unieron las culturas guanche y castellana.
The municipality of Candelaria has aside from a great religious significance, historical significance, since it joined the Guanche and Spanish cultures here.

En torno a esta fecha se realizan numerosos actos religiosos y festivos. Entre los que cabe destacar la representación de la aparición de la Virgen de Candelaria a los guanches, aborígenes que habitaban las islas canarias.
The 15th August many religious ceremonies and celebrations are performed. Among those one very important is the representation of the apparition of the Virgin of Candelaria to the Guanches, aborigines inhabiting the Canary Islands.

Sin duda es una visita única en Tenerife que te recomendamos desde Mare Nostrum Resort y que no te puedes perder.
It is certainly a unique visit in Tenerife that we recommend you and which you can not miss.

Te facilitamos la Página Web de Titsa, el transporte interurbano de Tenerife, para que te puedas mover por la isla y disfrutar de todos sus rincones.
If you need to take transport we provide you the Web Page of Titsa, the long distances transport of Tenerife, so you can enjoy all the marvelous villages.

Fuentes consultadas
Information from:

No hay comentarios:

Publicar un comentario