miércoles, 11 de agosto de 2010

NURIA Y TALIA EN MARE NOSTRUM RESORT // FUN TIME WITH TALIA SVENSSON IN MARE NOSTRUM RESORT


¡Hola familia! Como ya sabéis, cuando nuestros fans de Facebook se alojan en Mare Nostrum Resort me gusta quedar con ellos y poder conocerles personalmente, saludarles y ofrecerles mi ayuda para todo lo que necesiten.

Hi family! As you know, when our Facebook fans are in Mare Nostrum Resort, I like to meet with them to meet them personally, to welcome them and offer them all my help for everything that they need.


Hoy, me gustaría compartir con vosotros mi entrevista con Talia Svensson. Os presento a esta magnífica persona, que ya conoce Mare Nostrum Resort casi mejor que los que aquí trabajamos, pues lleva viniendo aquí de vacaciones muchísimos años junto a su marido Ake y ya forman parte de nuestra familia.

Today, I want to share with you my meeting with Talia Svensson. I introduce you this wonderful person, that she knows Mare Nostrum Resort almost better than us because she's coming here on holidays so many years with Ake, her husband, and they are already part of our family.


Aquí me tenéis con ella disfrutando de una estupenda mañana en el Atlantis Chill Out de Mare Nostrum Resort.

Here I am with her enjoying this wonderful morning at the Atlantis Chill Out of Mare Nostrum Resort.




Andrea, tan encantador como siempre, nos sirvió un agua y unos cafés y sobre ellos, estuvimos cerca de dos horas charlando sobre Tenerife, el turismo, Mare Nostrum Resort, el personal de nuestro hotel (al que conoce perfectamente) y sobre muchas otras cosas. Una gran mañana.

Andrea, as lovely as always, served to us a water and some coffees and we were talking around to hours about Tenerife, tourism, Mare Nostrum Resort and our staff (which she know very well) and so many things. It was a great morning.



Aquí podemos verla junto a su encantador marido: Ake

Here we can see her with her lovely husband: Ake





Cómo podemos ver en las fotos, Talia es una mujer llena de vida, con muchas ganas de comerse el mundo y de hacer muchas cosas, por eso, me contó que en Suecia, país en el que reside, se dedica a la política desde hace muchos años.

As se can see in these pictures, Talia is a woman full of life, with many aspirations and she has the wish to do some things, by all his, she told me that in Sweden, where she resides, she's involved in politics since time ago.






Todo el personal del hotel está encantado con ella. Aquí podemos verla sonriente junto a Alejandro Crespo

All the staff is delighted with her. Here we can see her smiling with Alejandro Crespo.






Y aquí con Mónica de Room Service tomando el desayuno en la terraza del Cleopatra Palace

And here with Monica of Room Service having breakfanst in the Cleopatra Palace Terrace.



También con nuestro servicio de camareros

Also with our waiters



Desde Tenerife, les deseamos lo mejor a Talia y a Ake y, especialmente a Ake (que estuvo dolorido de las piernas), le deseamos que mejore pronto porque queremos volver a verles pronto.

From Tenerife, we wish him the best to Talia and Ake. Specially to Ake (he had legs ache) so we wish him that he improve soon because we want see them here on holidays soon.



GRACIAS A TALIA Y A AKE, ESPERAMOS VOLVER A VEROS MUY PRONTO

THANKS TO TALIA AND AKE, WE HOPE SEE YOU SOON





Si alquien está interesado y quiere saber más información sobre ella, puede encontrarla en su web: http://www.talia.nu/

If someone is interested and want to know more information aboyt her, you can find it in her website: http://www.talia.nu/

No hay comentarios:

Publicar un comentario