jueves, 4 de marzo de 2010

Carnaval Los Cristianos

Si no estabas en Tenerife para presenciar el renombrado Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, y quieres saborear el ambiente de un Carnaval en las Islas Canarias, queda otra oportunidad... y CERCA del hotel: el Carnaval de Los Cristianos!
If you weren't in Tenerife to go to the famous Carnaval of Santa Cruz de Tenerife, and you would like to relish the atmosphere of a Carnaval on the Canary Islands, you still have one opportunity... and NEAR the hotel: the Carnaval of Los Cristianos!

Aquí algunas imágenes del año pasado...
Here some images from last year:
Y por supuesto el programa de este año, para no perder nada... And of course this year's program, so you won't miss anything...:

Viernes 5 de marzo/Friday, March 5th
20h00: Presentación de Candidatas a Reina del Carnaval 2010, en la Plaza del Pescador (exterior Centro Cultural de Los Cristianos).
20h00: Presentation of the Canditates for the Carnaval Queen 2010, on the "Plaza del Pescador" (outside the Cultural Center of Los Cristianos).

Miércoles 10 de marzo/Wednesday, March 10th
18h30: Baile del Carnaval de la 3ª Edad, en el recinto ferial (frente al edificio Valdés Center)
18h30: Carnaval Ball for the Senior Citizens, on the fair's enclosure (in front of the Valdés Center building)

Jueves 11 de marzo/Thursday, March 11th
20h30: Gala de Elección de la Reina Infantil del Carnaval 2010 en el recinto ferial (frente al edificio Valdés Center).
20h30: Gala for the Election of the Children's Queen of this year's Carnaval on the fair's enclosure (in front of the Valdés Center building).

Viernes 12 de marzo/Friday, March 12th
21h00: Gran Gala de Elección de la Reina del Carnaval 2010 en el recinto ferial (frente al edificio Valdés Center).
21h00: Grand Gala of the Queen's Election of this year's Carnaval on the fair's enclosure (in front of the Valdes Center building).

Sábado 13 de marzo /Saturday, March 13th
16h30: Taller de Maquillaje y Máscaras del Carnaval en la Plaza del Pescador (exterior Centro Cultural de Los Cristianos).
16h30: Make-up and Masks workshop on the "Plaza del Pescador" (outside the Cultural Center of Los Cristianos).
19h00: Pasacalle del Carnaval (desde el Centro Cultural hasta la Playa de Los Cristianos).
19h00: Carnaval's Parade (from the Cultural Center to the beach "Playa de Los Cristianos").
23h00: Baile del Carnaval, en el recinto ferial (frente al Valdés Center).
23h00: Carnaval Ball, on the fair's enclosure (outside the Valdés Center building).
Domingo 14 de marzo/Sunday, March 14th
17h00: Gran Coso Apoteósico del Carnaval 2010, con el desfile de agrupaciones Carnavaleras (desde Aptos. Paloma Beach por la Avenida Juan Carlos I, hasta el recinto ferial).
17h00: Main parade of the 2010 Carnaval, with a parade of all Carnaval groups (from the Paloma Beach Apartments through the "Avenida Juan Carlos I", till the fair's enclosure (in front of the Valdés Center building).

Al finalizar el Coso: Baile del Carnaval, en el recinto ferial (frente al edificio Valdés Center)
At the end of the parade: Carnaval Ball, on the fair's enclosure (in front of the Valdés Center
building).

Si todos estos nombres de lugares no te suenan nada, ya sabes que en las recepciones y en el Infocenter del Mare Nostrum Resort, todos están dispuestos a ayudarte!
If all these names of places sound weird to you, you know that the receptionists and the girls of the Infocenter of the Mare Nostrum Resort, are all there to help you!

Fotos de/pictures of: http://www.secret-tenerife.com/2009/02/program-for-los-cristianos-carnaval.html y/and http://www.webtenerife.com/Actividades/Cultura/Carnaval/CARNAVAL+EN+LOS+CRISTIANOS.htm?Lang=es

No hay comentarios:

Publicar un comentario