miércoles, 14 de diciembre de 2011

Peinado para Navidad. Hairstyle for Christmas



Las Navidades se acercan y sobre estas fechas abundan las reuniones de antiguos alumnos, cenas de empresa, cenas de amigos, cenas familiares… Muchos eventos y ocasiones importantes en las que queremos deslumbrar. Desde la Peluquería de Mare Nostrum Resort y el Spa nuestras compañeras Laura Baiocchino y Noelia Fuentes quieren enseñaros un peinado muy sencillo y rápido de hacer.
Christmas is approaching and it is time for friends meetings, business dinners, dinners with friends, family dinners ... Many important events in which we want to dazzle and from hairdressing saloon of Mare Nostrum Resort and Spa our colleagues Laura Baiocchino and Noelia Fuentes  want to show you a hairstyle very simple to do and fast.

Puedes hacerlo solo siguiendo estos pasos:
You can do just by following these steps:

Necesitas unas medias, escoge mejor alguna del color de tu pelo y córtales la punta.
Need some socks, choose better one of your hair colour and cut the end

También necesitas una bolsa plástica
You also need a plastic bag




Esta la tienes que doblar y enrollar hasta hacer una especie de Donuts
You have to bend it and roll it to make a kind of Donuts



Meter el Donuts por la media y envolverlo
Put the Donut into the sock and wrap it


Tirar del extremo que sobra para que quede tirante
Pull the end is left to make it tight


Y seguir enroscando
And keep screwing




Hacerte una coleta e introducir el Donut
Do a ponitail with your hair and put it into the Donut



Envolver con el pelo el Donut
Wrap the hair on the Donut




Atar el pelo con una coleta
Tie it




Girar el pelo que sobra
Turn leftover hair


El resultado es muy elegante
The result is very elegant


Un peinado muy rápidof y fácil de hacer,  además lo puedes hacer tu misma sin depender de nadie. Si te animas puedes enviarnos tu peinado a Sharemnr@expogrupo.com y colgaremos tu foto en el Facebook de Mare Nostrum Resort.
A very quickly hairstyle, easy to make and you can do it your by your own without relying on anyone. If you dare you can send us your hairstyle to Sharemnr@expogrupo.com or hang your picture on the Mare Nostrum Resort Facebook page.

Si vienes a Mare Nostrum Resort a celebrar tus vacaciones de Navidad ya tienes una idea de cómo deslumbrar en la cena especial Gran Gala de Nochebuena o en la Fiesta Fin de Año Dream.
If you are coming to Mare Nostrum Resort to celebrate the Christmas holidays here you have an idea of how to dazzle on the special gala dinner Christmas Eve or on the New Year's Celebration Dream.

Un saludo y hasta pronto.
Goodbye.
Victoria Community Manager MNR

No hay comentarios:

Publicar un comentario