lunes, 29 de marzo de 2010

Nuestro Spa nominado para los World Travel Awards 2010 - Our Spa one of nominees for the World Travel Awards 2010

Nuestro Spa ha sido nominado para los "World Travel Awards 2010" en la categoría Mejor Resort Spa de España".
Our Spa is one of the nominees for the World Travel Awards 2010 in the category "Spain's leading Spa Resort". http://www.worldtravelawards.com/award-spains-leading-spa-resort-2010

Comunicarán los premiados en la Ceremonia de Gala para los países europeos, que tendrá lugar el 1ero de octubre en Antalya, Turquía.
Winners will be anounced on the Europe Gala Ceremony, held on the 1st of October 2010 in Antalya, Turkye.
http://www.worldtravelawards.com/events

Y ahora también nuestro parque marino funciona a 100%: una nueva sauna, el baño turco... Visítalo durante tu próxima estancia! O prueba uno de los tratamientos para reducir el estrés, relajarte, perder peso, eleminar celulitis, etc. O reserva un paquete de tratamientos que se adapta completamente a tus necesidades y a tu tiempo! Todos saben que nuestros tratamientos, el ambiente relajante, ... tienen una muy buena reputación gracias al gran equipo del Spa, que trabaja duro y está muy motivado: Susana, Laura, Angel, Nieves, Carolina, Didi y Javier.
And now we have our marine park functioning again at a 100%: a new sauna, the turkish bath... Pay it a visit on your next stay! Or try one of the treatments to reduce stress, to relax, to lose weight, to eliminate cellulite, etc. Or book a package that's adapted to your needs and time! Everyone knows the good reputation of our treatments, the relaxing atmosphere... all thanks to the great team of our Spa and all their hard work and motivation: Susana, Laura, Angel, Nieves, Carolina, Didi and Javier.
http://www.marenostrumspa.com/ (puede cambiar el idioma/you can change the language)...




Hasta la próxima!
Till next time!



























No hay comentarios:

Publicar un comentario