Infiltrada en Rock History!! Infiltrated in Rock History!

Tweet

¡¡Si, como lo están leyendo!! Una chica se coló en la última actuación del ya conocido musical de empleados Rock History. Actuó con “premeditación y alevosía”, esperó a que sus compañeros estuviesen actuando y se coló en los camerinos, quería saber qué se experimentaba sobre un escenario y actuar ante los huéspedes de Mare Nostrum Resort. Además se preocupó por dejar testimonio fotográfico de su actuación……

You have to read it carefully! As a girl slipped into the last performance of the employee’s “Rock History”, she acted “deliberately with malice aforethought” and waited until the rest of the team was on stage. In the meantime she hurried into the dressing rooms, got changed and suddenly appeared next to the other dancers as well… She wanted to experience the feeling on stage and perform in front of the Mare Nostrum Resort guests. Besides, she left a photographic record of her performance.

Y fue directamente a la cárcel ………………

And she went straight to jail ………………

Una vez entre rejas se le tomó declaración, estos son sus datos:
Se llama Victoria Pangels, 25 años, canaria, quédense con su cara, puede que se fugue de la cárcel y les sorprenda por el complejo del Mare Nostrum Resort, cámara en mano. En realidad ya la conocen, hace unos meses que atiende sus preguntas en Facebook, además de publicar noticas y artículos en el Blog Oficial de Mare Nostrum Resort.

Once in jail, she was questioned and here are the details:
Her name is Victoria Pangels; she is 25 years old and born on the Canary Islands. Don’t forget her face, because she may be leaking out of jail and surprise you all over the Mare Nostrum Resort complex, never without her camera. You actually know her already: she is the one who has been answering all your questions on Facebook for the previous couple of months and furthermore has been publishing

articles as well as news in the Official Blog of the Mare Nostrum Resort.

Voy a hacer una presentación oficial, como yo misma he dicho, me llamo Victoria. Hace un mes que comencé mi aventura en Mare Nostrum Resort, digo aventura porque este nuevo camino está lleno de nuevas experiencias, nuevos compañeros, nuevas sensaciones y nuevas cosas que aprender.

Now let´s make it a formal introduction, as above-mentioned, my name is Victoria. One month ago, I started my adventure in the Mare Nostrum Resort. I say adventure because this unknown road is full of new experiences, new friends, new sensations and new things to learn every day.

He nacido en Tenerife, soy canaria de corazón, pero en realidad se podría decir que soy ciudadana del mundo, ya que mi familia se encuentra muy repartida, desde Argentina, Canadá, y de punta a punta, hasta Alemania.

I was born in Tenerife, I’m a Canarian by heart, but in reality you could say that I'm a citizen of the world, because my family is very international: from Argentina, Canada, and some from the other corner across the Atlantic: Germany.

Viví durante 7 años en Madrid, donde estudié la doble licenciatura de Publicidad y RR.PP y Comunicación Audiovisual, trabajé y posteriormente decidí hacer un Máster en Empresas y Mercados Turísticos, pues en realidad he crecido rodeada de turismo, idiomas, diferentes culturas y decidí encaminar mi vida profesional a éste sector y cómo no, volver a mi tierra Tenerife.

I was living in Madrid for 7 years, where I studied a double degree in Advertising & Public Relations and Audiovisual Communication. After some time of work, I then decided to do an MBA in Business and Tourism Market because in reality I grew up surrounded by tourism, languages and different cultures. Therefore, I started to focus my professional life on this sector, which brought me back to my hometown, Tenerife.

Mi objetivo es acercarles a sus hogares las novedades, curiosidades que se produzcan en el complejo, noticas de interés, atender vuestras inquietudes y sugerencias y estar abierta a escuchar y aprender de todas las cosas que ustedes quieran compartir con nosotros.

My goal is to deliver and keep you updated with news and activities that occur in the complex, inform about places of interest and of course, address your concerns as well as suggestions, being open, listening and learning about all things you would like to share with us.

¡Muchas gracias por vuestra acogida!
Recuerden que estoy disponible para ustedes a través de Nuestro Blog Oficial, Facebook y Twitter o a través del correo electrónico: sharemnr@expogrupo.com

Thank you very much for your welcome!
Remember, I'm available for you through our Official Blog, Facebook and Twitter or sent an e-mail to: sharemnr@expogrupo.com

Tweet