martes, 23 de agosto de 2011

¡Turtle cabe en tu maleta! Y esto no es todo……Turtle fits in your suitcase! And that's not all …


A nuestra mascota Turtle del Club Mare Kids le han salido muchos dobles! Pero ahora sí que te la vas a poder llevar a casa
Upon Turtle, our Club Mare Kids mascot, has now many doubles! But now you're going to be able to take one home...


Y esto no es todo……
And that's not all ………

Las monitoras del Club Mare Kids te presentan los nuevos productos del Club Mare, para que te lleves a casa un bonito recuerdo de tus vacaciones en el Club Mare Kids.
The Club Mare Kids staff introduces you the new products of the Club Mare so you will have the chance to take home a nice souvenir of your holidays at the Club Mare Kids.



Turtle, Willy, Sailor y Surfer cada club tiene un accesorio diferente, así lo podrás cambiar con tus hermanos o ir aumentando la colección de recuerdos del Club Mare Kids año tras año hasta tener el Kit completo.
Turtle, Willy, Sailor and Surfer, every club has a different accessory, so you can change them with your brothers or increase the collection with the years until you have the whole kit.

sharemnr@expogrupo.com
Twitter: @marenostrumrsrt
Facebook : Mare Nostrum Resort

viernes, 19 de agosto de 2011

¡Una sesión de Aquagym inolvidable! An unforgettable Aquagym session!



Los huéspedes de Mare Nostrum Resort se han visto sorprendidos hoy con una clase de Aquagym muy diferente y es que ¡han contado con música en directo! Desde casa lo han podido seguir a través de la WebCam del Hotel.
The Mare Nostrum Resort guests have been surprised today with a very different Aquagym session, we had live music! It could be also followed at the WebCam of the Hotel.


La Piscina del Mediterranean Palace ha estado más animada que nunca y es que las clases de aquagym han contado hoy con música en directo y ¡ni más ni menos que con Maquinaria Band!
The rhythm at the Mediterranean Palace Pool has been more vibrant than ever, just because the aquagym session has been with live music, with Maquinaria Band.

Mover el esqueleto y quemar calorías hoy ha sido más fácil que nunca.
Moving the body and burn calories today was easier today than ever before.

¡Con tanta música y ritmos latinos las piernas se movían solas!
With so much music and Latin rhythms the body moved alone.

Aquí algunas imágenes….
Here you have some pictures ....





www.marenostrumresort.com
sharemnr@expogrupo.com
Facebook:
Mare Nostrum Resort
Tweeter: @marenostrumrsrt
Youtube: Mare Nostrum Resort


jueves, 11 de agosto de 2011

Una noche familiar inolvidable An unforgettable family evening



Las vacaciones en Mare Nostrum Resort están repletas de sorpresas y mucha diversión. Un buen ejemplo es el día de la Barbacoa familiar, exclusiva para huéspedes. Con la intención de que sea una pequeña reunión familiar se reduce la asistencia a no más de 50 comensales.…. de esta forma los padres disfrutan con las diferentes actividades que comparten con los peques, ¡a veces pensamos que son los padres los que se lo pasan mejor que los pequeños! Una noche de colorido en la que las risas y la diversión son protagonistas. Las imágenes hablan por sí solas…..¡A disfrutar!
Holidays at Mare Nostrum Resort are full of surprises and fun. A good example is the family BBQ evening, exclusively for guests. With the intention of being a small family event is reduced to no more than 50 guests........so the parents enjoy the different activities they share with their kids. Sometimes we think that the parents are the once that have more fun even more than their children!
A colourful evening where laughter and fun are the protagonists. This video is a very good example of what you might live at Mare Nostrum Resort. Enjoy it!





sharemnr@expogrupo.com
Facebook:Mare Nostrum Resort
Twiter: @marenostrumrsrt

viernes, 5 de agosto de 2011

Vacaciones de Arwen en Mare Nostrum Resort, Holidays from Arwen in Mare Nostrum Resort



Queríamos compartir con todos ustedes el regalo que nos hizo Arewen, una huésped de Mare Nostrum Resort. Nos ha dado las fotos de sus vacaciones para que las compartamos con todos ustedes.
We wanted to share with all of you the gift that made us Arwen, a guest of Mare Nostrum Resort.
She gave us the photos of her holidays to share them with all of us.

Hizo un reportaje precioso sobre el musical DANCE FEVER y la Summer Night Festival, aquí os dejo una pequeña selección.
She made very beautiful photos about the musical DANCE FEVER and the Summer Night Festival, here you have a small selection

¡Muchas Gracias Arwen!
Thank you very much Arwen!







Síguenos en / Follow us at:
Twitter @marenostrumrsrt
Facebook Mare Nostrum Resort
Youtube Mare Nostrum Resort
E-mail: sharemnr@expogrupo.com